Een overzicht van belangrijke essays uit het literaire tijdschrift Bzzlletin, die de Surinaamse en Antilliaanse literatuur in de spotlight zetten: de edities Bzzlletin 40 (1976) en Bzzlletin 143 (1987).
Bzzlletin 40 (1976) – Surinamenummer
Deze editie bevatte bijdragen over Surinaamse schrijvers en literatuur, waaronder poëzie, proza en culturele essays.
- Surinaamse Literatuur werd geschreven door Ingezetenen & Ballingen – H. Pos
- De derde schrijver – Jan Voorhoeve
- Edgar Cairo – m'e dede foe joe ede / ik ga dood om je hoofd
- Neger Sprookjes in Suriname – Freek van Wel
- Peter Kloos – Karaibische Verhalen
- ‘Toen hadden we god lief tot de soep aan onze mond voorbijging’ – De ‘Boekoeman’ van het Afakaschrift – C.N. Dubelaar
- Astrid Roemer – Een karikatuur van de Surinaamse literatuur of hoe de Surinaamse auteurs uitsterven
- Sig. W. Wolf – Cultuur minister Venetiaan: ‘Het veelzijdig gezicht van Suriname laten zien, dat is het...’
- Eugene W. Rellum, vertaling Astrid Roemer
- Trefossa, vertaling Albert Helman
- Johanna Schouten Elsenhout, vertaling Jan Voorhoeve
- Corly Verlooghen
- Edgar Cairo
- Vene (pseudoniem voor R. Venetiaan)
- Zamani (dichtersnaam van Astrid Roemer) uit de bundel Sasa 1970
- R. Dobru, vertaling Clara Eggink
- Michael Slory, vertaling Jan Voorhoeve
- Shrinivasi
- Bhai
Bzzlletin 143 (1987) – 'De Caraibische verbeelding aan de macht'
Een speciale editie over Surinaamse en Antilliaanse literatuur, met essays, interviews en verhalen.
- Ineke Phaf – De Caraïbische verbeelding aan de macht: Antilliaanse en Surinaamse literatuur
- Edgar Cairo – De natievormende funktie van de Surinaamse literatuur
- Edgar Cairo – Loko, mi kant'oy (Uit de negerdiepten)
- Edgar Cairo – Zwarte psalmen
- Trudi Guda – Sye! Arki tori! De verhalen van Aleks de Drie
- Hanneke Eggels – ‘Taal is mijn medium’: In gesprek met Astrid Roemer
- Astrid Roemer – Levenslang gedicht
- Aart Broek – Educando un pueblo: Literaire tegenstellingen op Curaçao in de jaren '20 en '30
- Elis Juliana – De tamboe op Curaçao
- Freek van Wel – De dans wordt steeds opnieuw geboren: De levenskracht van de mondelinge overlevering in de Nederlandse Antillen
- Jos de Roo – ‘De schrijver vervult bij ons de rol van profeet’: De romans van Boeli van Leeuwen
- Eva Abraham-van der Mark – Tip Marugg, een vreemdeling
- Graa Boomsma – De doodgewone wereld van Edward de Jongh
- Wim Rutgers – De literaire ambiente: Literatuur en media
- Peter van den Hoven – Charuba: De ontwikkeling van de Arubaanse jeugdliteratuur
- Lieke van Duin – Op zoek naar de synthese: Caraïbisch theater in Nederland